Japanesh Proverb Vs Indian Version

Japanese Proverb:-

If any one can do it,
I will do it.

If none can do it,
I must do it;

Indian Version:
If any one can do it,
Let him do it.

If none can do it,
Then Leave it.